{"id":2504,"date":"2025-11-10T09:59:19","date_gmt":"2025-11-10T08:59:19","guid":{"rendered":"https:\/\/berlinerverlagspreis.de\/?page_id=2504"},"modified":"2025-11-10T10:02:52","modified_gmt":"2025-11-10T09:02:52","slug":"laudatio-maerz-verlag-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/berlinerverlagspreis.de\/?page_id=2504","title":{"rendered":"Laudatio M\u00e4rz Verlag"},"content":{"rendered":"\n

\u2190 zur\u00fcck zur Startseite<\/a><\/p>\n\n\n\n

Laudatio auf den M\u00e4rz Verlag<\/h2>\n\n\n\n

Von Philipp B\u00f6hm, Mitglied der Jury des Berliner Verlagspreises 2025<\/em><\/p>\n\n\n\n

Glaubt man dem Gr\u00fcnder dieses Verlags, so ging es mit diesen Worten los: \u00bbWir gr\u00fcnden heute einen Verlag, die Olympia Press, und morgen werden wir noch einen zweiten Verlag gr\u00fcnden, den Namen wei\u00df ich noch nicht, \u00fcberlegt mal einen Verlagsnamen.\u00ab Und dieser \u00bbzweite Verlag\u00ab, der hier im Jahr 1969 noch mitgegr\u00fcndet werden sollte, wurde der M\u00e4rz Verlag, der seinen Namen erhielt, weil es eben gerade M\u00e4rz war \u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u2013 und dem wir heute mit Freude den Gro\u00dfen Berliner Verlagspreis verleihen!<\/p>\n\n\n\n

Und vielleicht kann man aus dieser ersten Szene des Verlags schon vieles ablesen, was diesen Verlag ausmachen w\u00fcrde; wenn man wei\u00df, dass die genannte Olympia Press mit ihrem Vertrieb pornographischer Texte durch Querfinanzierung viel von dem erm\u00f6glichte, was der M\u00e4rz Verlag in den kommenden Jahren verlegen sollte, dass der Gr\u00fcndung so etwas wie ein kleiner Coup vorausging und der neue Betrieb erst einmal als Kollektiv funktionieren sollte, neben vielem anderen: Dieser \u00bbzweite\u00ab Verlag hatte keine Scheu vor ungew\u00f6hnlichen Vertriebsmodellen und auch keine vor Kontroversen, war ganz nah dran an den Debatten seiner Zeit und dachte B\u00fccher nicht aus einem Distinktionsbed\u00fcrfnis heraus, sondern aus einer anderen, politischen Dringlichkeit.<\/p>\n\n\n\n

\u00bbSexfront\u00ab, \u00bbACID\u00ab oder \u00bbManifest der Gesellschaft zur Vernichtung der M\u00e4nner\u00ab hie\u00dfen diese B\u00fccher, die schon bald in ihrem unverwechselbare Look \u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u2013 gelber Einband mit roter Schrift \u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u2013 einer breiteren \u00d6ffentlichkeit pr\u00e4sentiert wurden; ein Look, an dem noch viele Jahre sp\u00e4ter informierte Leser erkennen k\u00f6nnen, dass der so eingebundene Text mindestens eine besondere Relevanz haben w\u00fcrde: eine politische, \u00e4sthetische, gesellschaftliche Relevanz. Man k\u00f6nnte auch direkter sagen: Es waren und sind wichtige B\u00fccher.<\/p>\n\n\n\n

J\u00f6rg Schr\u00f6der leitete den M\u00e4rz Verlag bis zu dessen Aufl\u00f6sung 1988, ab 1981 gemeinsam mit Barbara Kalender. Und die hatte auch 2022 die Idee, zwei Jahre nach J\u00f6rg Schr\u00f6ders Tod, den M\u00e4rz Verlag zusammen mit Richard Stoiber wieder aufleben zu lassen \u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u2013 den Verlag und damit also jene spezifische Mischung aus anspruchsvollen, politischen, experimentellen Texten, Kritik und Krawall.<\/p>\n\n\n\n

Der neue M\u00e4rz macht in gewisser Weise dort weiter, wo der alte M\u00e4rz aufh\u00f6rte: mit B\u00fcchern, die sich nicht scheuen, die politische Gegenwart mit all ihren Widerspr\u00fcchen, Zumutungen und unabgeschlossenen Fragen hereinzuholen, B\u00fcchern, die mal direkt politisch sind, mal ihre gesellschaftlichen Fragen mehr auf einer Formebene stellen.<\/p>\n\n\n\n

In einem solchen Verlag erscheinen heute B\u00fccher wie \u00bbGott hassen\u00ab der norwegischen Autorin und Musikerin Jenny Hval, das, in Black-Metal-\u00c4sthetik wie feministischer Theorie ebenso bewandert, mit den Mitteln von Horror und Groteske auch eine Geschichte weiblicher Solidarit\u00e4t erz\u00e4hlt. Ein solches Buch steht neben der \u00bbGeschichte des amerikanischen Volkes\u00ab von Howard Zinn aus dem Jahre 1980 \u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u2013 ein Klassiker der Geschichtsschreibung, konsequent aus der Perspektive der Unterdr\u00fcckten. Hier ist es nicht Kolumbus, der Amerika entdeckt, sondern die Natives entdecken ein \u00bbseltsames Schiff\u00ab mit noch seltsameren Menschen darauf. Und dieses fast 1.000 Seiten dicke Werk steht wiederum neben einem ganz anderen Buch wie dem Roman \u00bbKapitulation\u00ab von Michel Decar, in dem ein sympathischer K\u00fcnstler-Loser mit dem 7.500-Euro-Preisgeld der Sparkassenstiftung durchbrennt, oder der Erst\u00fcbersetzung des \u00bbSeemannslieds\u00ab von Ken Kesey \u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u2013 vor allem bekannt als Autor von \u00bbEiner flog \u00fcbers Kuckucksnest\u00ab \u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u2013 das aus dem 1980er Jahren heraus einen d\u00fcster-prophetischen Blick auf unser gegenw\u00e4rtiges Jahrzehnt wirft.<\/p>\n\n\n\n

Flankiert werden diese Neuerscheinungen mit ausgew\u00e4hlten, neu aufgelegten Titeln der Backlist, in deren Auswahl sich nicht nur ein besonders hellsichtiger Blick auf die lange Texttradition des M\u00e4rz Verlags zeigt, sondern auch sch\u00f6ne Gedanke, dass die Aktualit\u00e4t eines Buchs nicht an sein Erscheinungsjahr gekoppelt sein muss.<\/p>\n\n\n\n

Barbara Kalender und Richard Stoiber haben mit dem M\u00e4rz Verlag einen Verlag der Gegenkultur, der Kritik und des Experiments wieder neu gegr\u00fcndet. Sie f\u00fchren aber nicht nur eine Tradition des Verlegens fort, sie schaffen gleichsam etwas Neues. Der neue M\u00e4rz Verlag steht fest in der Gegenwart. Einer der ersten Publikationen des \u00bbalten\u00ab Verlags im Jahr 1969 war ein \u00bbStatement\u00ab vorangestellt. Darin hie\u00df es: \u00bbDas Programm des M\u00e4rz Verlags wird bestimmt durch Publikationen, deren Tendenz die Erweiterung bestehender literarischer und politischer Bewusstseinsformen meint.\u00ab Dass der M\u00e4rz Verlag seit 2022 mit seinen Titeln an diesem Projekt weiterarbeitet, es aktualisiert und neu denkt \u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u2013 daf\u00fcr verleihen wir ihm gerne den Gro\u00dfen Berliner Verlagspreis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2190 zur\u00fcck zur Startseite Laudatio auf den M\u00e4rz Verlag Von Philipp B\u00f6hm, Mitglied der Jury des Berliner Verlagspreises 2025 Glaubt man dem Gr\u00fcnder dieses Verlags, so ging es mit diesen Worten los: \u00bbWir gr\u00fcnden heute einen Verlag, die Olympia Press, und morgen werden wir noch einen zweiten Verlag gr\u00fcnden, den Namen wei\u00df ich noch nicht, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2504","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[]}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berlinerverlagspreis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berlinerverlagspreis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/berlinerverlagspreis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlinerverlagspreis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berlinerverlagspreis.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2504"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/berlinerverlagspreis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2515,"href":"https:\/\/berlinerverlagspreis.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2504\/revisions\/2515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berlinerverlagspreis.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}